Samedi 8 décembre / 14h30
Dimanche 9 décembre / 20h30
L’hybride, Lille
Best-of Écoles Europe #3
Projection de films en provenance de toute l’Europe (Allemagne, Belgique, Danemark, France, Hongrie, Pologne, République tchèque, Royaume-Uni, Slovaquie, Suisse).
Déconseillé aux moins de 14 ans.
Durée du programme : 1h25 env.
Tous les films sont en version originale, sous-titrés en français.
En présence de Élise Augarten, réalisatrice de Le Grand bain (samedi 8 décembre).
En présence de Kiana Naghshineh, réalisatrice de Augenblicke (The blink of an eye) (dimanche 9 décembre).
Les enfants du béton
Jonathan Phanhsay-Chamson / France / 2017 / 6 min 43
ÉESI, École européenne supérieure de l’image - Angoulême, Poitiers, France
Suis-je français ou bien chinois ? J’ère dans mes questions identitaires. Je mets face à face les mots de personnes médiatisées avec les mots des enfants de la « deuxième génération » pour essayer d’y voir plus clair. Je me remémore la France, ma France.
Oasis
Daria Kashcheeva / République tchèque / 2017 / 2 min 26
FAMU, Filmová a televizní fakulta Akademie múzických umění v Praze (Film and TV School of Academy of Performing Arts in Prague) - Prague, République tchèque
Musique forte, foule en délire, cris de bébé, klaxons de voiture, reconstruction, sirènes.... Parfois, on a envie de s’enfuir... Mais où ?
Hors saison
Nicolas Capitaine, Céline Desoutter, Lucas Durkheim, Léni Marotte / France / 2017 / 6 min 07
Gobelins, l’école de l’image - Paris, France
Jude, garde forestier fatiguée, peine à trouver sa place dans son équipe. Déterminée à prouver sa valeur, elle découvre un endroit du parc où elle sera plus seule que jamais.
Stress
Simon Dauchy, Tom Delforge, Antoine Wilmot, Théo Mechref, Julien Delcroix / France / 2018 /
3 min 16
PÔLE 3D - Roubaix, France
Dans un environnement oppressant, un enfant joue au jeu du couteau.
Le Grand bain
Élise Augarten / France / 2017 / 7 min
ISCID, Master MoDCA - Montauban
Une petite fille se perd entre les vestiaires et le grand bain d’une piscine municipale.
Take me please
Olivér Hegyi / Hongrie / 2017 / 13 min 50
MOME, Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (University of Art and Design) - Budapest, Hongrie
Le garçon hésite, la fille prend ça comme un abandon. Quand ils se rencontrent à nouveau, elle est avec son nouveau petit ami. Le garçon est choqué. Son voyage surréaliste reflète ses sautes d’humeur.
L’œil blanc
Clémentine Campos / France / 2017 / 7 min 31
EMCA, École des Métiers du Cinéma d’Animation - Angoulême, France
Une personne erre dans un espace clos et vide, elle y est depuis longtemps.
Pourtant, elle ressent qu’un autre endroit existe au-delà des murs. Elle entend le vent souffler à travers les murs.
The green bird
Pierre Perveyrie, Maximilien Bougeois, Marine Goalard, Irina Nguyen-Duc, Quentin Dubois / France / 2017 / 6 min 45
MoPA, L’école du film d’animation et de l’image de synthèse - Arles, France
Un oiseau vert pond son premier œuf. Il va tout faire pour le faire éclore.
Augenblicke (The blink of an eye)
Kiana Naghshineh / Allemagne / 2018 / 3 min 45
Filmakademie Baden-Württemberg - Ludwigsbourg, Allemagne
Une femme rentre chez elle la nuit lorsqu’un inconnu l’agresse par derrière. Trois points de vue sur un même événement : celui de la femme, celui de l’homme, et le nôtre.
Love Story
Laura Ibáñez López / Belgique / 2018 / 9 min 30
KASK, School of Arts - Gand, Belgique
Mes grands-parents ont vécu une routine paisible toute leur vie. Mon grand-père est mort il y a neuf ans. Ma grand-mère vit toujours dans leur maison. À travers ses souvenirs, j’essaie de reconstruire la vie qu’ils avaient ensemble.
Moody Booty
Kathrin Kuhnert / Allemagne / 2017 / 3 min
Filmakademie Baden-Württemberg - Ludwigsbourg, Allemagne
Un film sur le combat contre soi-même : dont la victoire n’est jamais acquise, mais dont les récompenses valent la peine.
True North
George Bowler / Royaume-Uni / 2017 / 7 min 55
NFTS, National Film and Television School - Beaconsfield, Royaume-Uni
Sur le long chemin du retour, un pêcheur tombe sur l’épave d’un bateau et sauve un petit garçon endormi dans un tonneau. Alors qu’une mystérieuse tempête approche, il sent l’arrivée d’une présence sinistre.
Baransu
Alice Lahourcade / France / 2018 / 6 min 56
EMCA, École des Métiers du Cinéma d’Animation - Angoulême, France
Sur un des versants d’une montagne japonaise, Sansei fait son comptage annuel de cailloux. En contre bas, caché dans un buisson, Shibagaki attend, un caillou à la main, le passage d’un humain. Les deux esprits ne tarderont pas à se rencontrer.
Au même moment, deux acteurs kabuki (théâtre traditionnel japonais) remettent en scène cette histoire.
Avec le soutien du Goethe Institut.
PÔLE 3D - Roubaix, France
Dans un environnement oppressant, un enfant joue au jeu du couteau.
Le Grand bain
Élise Augarten / France / 2017 / 7 min
ISCID, Master MoDCA - Montauban
Une petite fille se perd entre les vestiaires et le grand bain d’une piscine municipale.
Take me please
Olivér Hegyi / Hongrie / 2017 / 13 min 50
MOME, Moholy-Nagy Művészeti Egyetem (University of Art and Design) - Budapest, Hongrie
Le garçon hésite, la fille prend ça comme un abandon. Quand ils se rencontrent à nouveau, elle est avec son nouveau petit ami. Le garçon est choqué. Son voyage surréaliste reflète ses sautes d’humeur.
L’œil blanc
Clémentine Campos / France / 2017 / 7 min 31
EMCA, École des Métiers du Cinéma d’Animation - Angoulême, France
Une personne erre dans un espace clos et vide, elle y est depuis longtemps.
Pourtant, elle ressent qu’un autre endroit existe au-delà des murs. Elle entend le vent souffler à travers les murs.
The green bird
Pierre Perveyrie, Maximilien Bougeois, Marine Goalard, Irina Nguyen-Duc, Quentin Dubois / France / 2017 / 6 min 45
MoPA, L’école du film d’animation et de l’image de synthèse - Arles, France
Un oiseau vert pond son premier œuf. Il va tout faire pour le faire éclore.
Augenblicke (The blink of an eye)
Kiana Naghshineh / Allemagne / 2018 / 3 min 45
Filmakademie Baden-Württemberg - Ludwigsbourg, Allemagne
Une femme rentre chez elle la nuit lorsqu’un inconnu l’agresse par derrière. Trois points de vue sur un même événement : celui de la femme, celui de l’homme, et le nôtre.
Love Story
Laura Ibáñez López / Belgique / 2018 / 9 min 30
KASK, School of Arts - Gand, Belgique
Mes grands-parents ont vécu une routine paisible toute leur vie. Mon grand-père est mort il y a neuf ans. Ma grand-mère vit toujours dans leur maison. À travers ses souvenirs, j’essaie de reconstruire la vie qu’ils avaient ensemble.
Moody Booty
Kathrin Kuhnert / Allemagne / 2017 / 3 min
Filmakademie Baden-Württemberg - Ludwigsbourg, Allemagne
Un film sur le combat contre soi-même : dont la victoire n’est jamais acquise, mais dont les récompenses valent la peine.
True North
George Bowler / Royaume-Uni / 2017 / 7 min 55
NFTS, National Film and Television School - Beaconsfield, Royaume-Uni
Sur le long chemin du retour, un pêcheur tombe sur l’épave d’un bateau et sauve un petit garçon endormi dans un tonneau. Alors qu’une mystérieuse tempête approche, il sent l’arrivée d’une présence sinistre.
Baransu
Alice Lahourcade / France / 2018 / 6 min 56
EMCA, École des Métiers du Cinéma d’Animation - Angoulême, France
Sur un des versants d’une montagne japonaise, Sansei fait son comptage annuel de cailloux. En contre bas, caché dans un buisson, Shibagaki attend, un caillou à la main, le passage d’un humain. Les deux esprits ne tarderont pas à se rencontrer.
Au même moment, deux acteurs kabuki (théâtre traditionnel japonais) remettent en scène cette histoire.
Avec le soutien du Goethe Institut.
